Dalli-Klick

Hallo Don,

nö, es hat nichts mit Motoren, Getrieben und Lagern zu tun.
Ich bin mir sicher, daß Du heute schon mehrmals indirekt mit so einem Teil in Kontakt kamst, ohne es überhaupt zu bemerken.

LG

Hat es denn irgendwas mit Wasser und Wasserhähnen, Abflüssen oder so zu tun?
LG
Jan

Hallo Jack,

ist es die "Unterseite" eines Wasserhahns?

LG Gika

Jan22 schrieb

Hat es denn irgendwas mit Wasser und Wasserhähnen zu tun?

Hallo Jan,

ja, es hat mit einem Wasserhahn zu tun.

Gika schrieb

ist es die "Unterseite" eines Wasserhahns?

Hallo Gika,

was meinst Du denn genau mit der "Unterseite"?

LG

Hallo Jack,

ich weiß nicht genau wie dieses Teil heißt, Perlator?
Ich meine jedenfalls das "Sieb" durch welches das Wasser geperlt wird.

LG Gika

Hallo Gika,

jetzt sprechen wir vom selben Teil.
Bingo, es ist ein Perlator.

LG

Hallo liebes Rateteam,

ich hätte da noch einen schönen Spruch.
Wozu könnte der passen?

LG

Hallo Jack,

hat das ganze mit Musik zu tun?

LG Gika

Hi Gika,

nö, nix Musik.

LG

Hallo Jack,

steht der Spruch auf einer Verpackung?

LG Stefan

Hi Stefan,

Verpackung ist gar nicht so schlecht, auch wenn es direkt keine Verpackung ist.

LG

Hallo Jack,

fehlen denn vorne und hinten, oben und unten noch ein paar Worte? Ist es ein Gedicht? Hat das Ganze mit Werbung zu tun? Werbung für Kleidung? Rauchwaren? Autos? Hat die goldene Schrift eine Bedeutung?
LG
Jan

Hall Jan,

ja, der Satz ist nicht ganz vollständig, sonst wäre es zu leicht zu erraten.
Ansonsten stehen auf dem "Ding" noch viel mehr Wörter und Sätze.
Die Frage nach der Werbung ist nicht einfach zu beantworten....ich sage einfach mal ja.
Kleidung, Autos oder Rauchwaren sind es nicht.
Die goldene Schrift hat eigentlich keine Bedeutung, außer daß es vielleicht dadurch edler und besonders wirkt.

LG

Hallo Jack,

bezieht sich das "cannot be beat" auf besondere Eigenschaft eines Produkts?

Oder eher auf den Preis?

Oder vielleicht doch auf eine bestimmte Leistung einer Person?

LG Gika

Hallo Gika,

mit einer Person hat es nichts zu tun.
Dieser Spruch bezieht sich schon auf eine Produkteigenschaft, aber dies sieht jeder völlig anders.
Der Preis ist auch realtiv hoch im Vergleich zu seinen "Brüdern und Schwestern".

LG

Hallo Jack,

irgendwo ist das Englisch des Spruchs ja nicht so ganz korrekt. Ist es daher ein deutsches Produkt und der Spruch spielt irgendwo mit der englischen Sprache und dem Falschen? Hat das Ganze irgendwo mit Serviceleistung zu tun? Oder wird doch ein richtiges Ding verkauft?
LG
Jan

Hallo Jan,

es ist auch kein englisches, aber erst recht kein deutsches Produkt.
Dieser Satzteil ist ein Teil eines Ausspruches eines ganz bestimmten Mannes, und der war der engl. Sprache sehr wohl mächtig.
Es kann sich natürlich auch um einen Dialekt handeln. Mein Englisch ist nicht so gut, um die grammatikalische Korrektheit zu überprüfen...aber ich denke schon, daß es korrektes Englisch ist. (das klären wir dann später)
Es hat überhaupt nichts mit Serviceleistungen zu tun.
Ja, es ist ein richtiges Ding...manche lecken sich danach die Finger.

LG

Hallo Jack,

handelt es sich um Etikett auf einer Getränkeflasche mit teurem Inhalt (Champagner, Whisky o.Ä.)

LG Stefan

Hallo Jack,

die "komische Grammatik" hat mich auch von Anfang an gewundert. Wenn es so etwas wie "unschlagbar" heißen soll, müsste es ja heißen "cannot be beaten".

Daher hatte ich ja auch gedacht, dass vielleicht der Satz vielleicht etwas "beat" zu tun hat und auf Musik getippt.

Wird der Satz denn im Sinne von "unschlagbar" verwendet?

LG Gika

stefan69 schrieb

Whisky

Hallo Stefan,

hehe, es handelt sich in der Tat um das Etikett eines Whiskys...aber um welchen?!
Teuer ist relativ, mir wäre für so ein ekliges Gesöff jeder Cent schon zu..D

LG